In un mondo che considera traboccante di persone "prive di individualità", un ragazzino contrae una nuova malattia per cui si muore a dodici anni, senza scampo. In ospedale conosce però una ragazzina affetta dallo stesso morbo, rendendosi così conto di non essere più unico: una sitazione che solo la morte di uno dei due potrà sbrogliare...