Fabio Weintraub nasceu em São Paulo, SP, em 24 de agosto de 1967. Psicólogo e doutor em Letras pela Universidade de São Paulo, realizou pesquisa sobre representações do espaço urbano na poesia brasileira pós-1990.
É autor dos livros de poemas Sistema de erros (São Paulo: Arte Pau-Brasil, 1996), Novo endereço (São Paulo/Juiz de Fora: Nankin/Funalfa, 2002), Baque (São Paulo: Editora 34, 2007) e Treme ainda (São Paulo: Editora 34, 2015).
Por Novo endereço, recebeu os prêmios Cidade de Juiz de Fora, em 2001, e Casa de las Américas, em 2003, o que lhe rendeu uma segunda edição bilíngue, em espanhol e português (Nueva dirección/ Novo endereço. São Paulo/Juiz de Fora/Havana: Nankin/Funalfa/ Casa de las Américas, 2004), com tradução de Lourdes Arencibia Rodríguez. Seu livro Baque também foi publicado em Portugal, em 2012, pela editora Língua Morta. Treme ainda foi finalista do Prêmio Jabuti 2016.
Além dos livros em Cuba e Portugal, teve poemas publicados na Espanha, no México e nos Estados Unidos. Coordenou para a Nankin Editorial a coleção de poesia brasileira “Janela do Caos” e participou por mais de uma década do grupo Cálamo, núcleo de pesquisa e criação poética ligado à Casa Mário de Andrade.