alpinista, taternik, popularyzator alpinizmu i turystyki górskiej, autor wielu przewodników turystycznych po polskich górach. Ma na koncie szereg najwyższej klasy przejść dróg i pierwszych przejść w Tatrach oraz w Dolomitach. Członek honorowy prestiżowych międzynarodowych organizacji alpinistycznych i górskich, między innymi Polskiego Związku Alpinizmu.
Był wieloletnim redaktorem naczelnym "Taternika", biuletynu informacyjnego PZA (1963-1993). Wraz z córką Moniką Nyczanką prowadzi wydawnictwo turystyczne "Trawers" oraz redaguje prywatne pisma, częściowo dostępne w internecie: "Głos Seniora" oraz "Gazetę Górską". Opublikował też wielkie ilości artykułów w innych czasopismach polskich i zagranicznych. Współpracuje z czasopismem "Wierchy". Jest autorem wielokrotnie wznawianych przewodników po Tatrach polskich i słowackich, Pieninach i Gorcach.
Mieszkając na początku lat 40. ubiegłego wieku na Podhalu, w latach 1944-1945 był partyzantem Armii Krajowej w Gorcach i w Tatrach.
Na przełomie lat 50. i 60. w Tatrach poprowadził kilkanaście dróg. Jego największe sukcesy taternickie to m.in.:
lewy filar wschodniej ściany Rysów z Adamem Szurkiem (1960)
wschodnia ściana Młynarczyka z Jerzym Rudnickim i Adamem Szurkiem (1960)
północno-wschodnia ściana Małego Młynarza z Jerzym Czerczukiem, Maciejem Gryczyńskim i Adamem Szurkiem (1960)
direttissima wschodniej ściany Mniszka z Maciejem Popką (1962)
pierwsze przejście zimowe północnej ściany Świstowej Czuby
pierwsze przejście zimowe drogi Sokołowskiego na Mięguszowiecki Szczyt Wielki
W Dolomitach przeszedł wiele trudnych dróg, m.in. na Marmoladzie, Torre di Valgrande, Monte Civetta, Cima Grande di Lavaredo i Cima Ovest di Lavaredo, Schiarę. Przejść tych dokonał w zespołach z Zygmuntem Andrzejem Heinrichem, Adamem Szurkiem, Tadeuszem Łaukajtysem i innymi.
W latach 1960-80 należał do zarządów Klubu Wysokogórskiego i jego następcy, Polskiego Związku Alpinizmu. Jest członkiem honorowym PZA oraz Real Sociedad Española de Alpinismo. Został odznaczony Krzyżem Kawalerskim Orderu Odrodzenia Polski.
Jego córka Monika Nyczanka jest również autorką przewodników turystycznych i współredaktorką oraz autorką aktualizacji wielu nowszych wydań przewodników Józefa Nyki.





