El emperador Jagang desata una terrible plaga de peste contra la Tierra Central. Para salvar miles de vidas inocentes, tanto Richard como Kahlan deberán tomar una difícil decisión y sacrificarse. Los espíritus, buenos y malos, están dispuestos a ayudarlos. Pero todo tiene un precio, y en el mundo de los espíritus mora el peor enemigo de Rahl el Oscuro, su propio padre. ¿Qué exigirá a cambio de ayudar a Richard en su búsqueda de un remedio para la plaga?