Homem de zelo, bom senso e um sentido apurado para os negócios, Mário Malheiros não admite imponderáveis desvios à rota de sucesso que iniciou no Algarve, território ainda quase inexplorado mas de extraordinárias promessas. Até que um dia avista a misteriosa casa do mirante, um lugar encantatório a que não pode fugir e onde as regras já não serão ditadas por si. «Portanto, havia uma mulher e uma casa, ambas para ele belíssimas, que tinham surgido no seu caminho, por mero acaso, dezoito anos antes. Havia um marido, irresponsável e nada ciumento, de quem ela gostava acima de tudo no mundo. Havia um filho, o rapaz que acabava de trazer os livros, que lhe chamava o Senhor d’Além, que fora um protagonista importante do enredo e que agora parecia estar a dominar a história. E por último ele, que passara de herói a vilão e carregava a culpa de todos os infortúnios.