In questo numero:

PARTE I: SE L'ARCIPELAGO SI RISVEGLIA

Il ritorno del Giappone di Franco MAZZEI
Vincoli e progetti geopolitici dell’arcipelago, tra nipponismo, asiatismo e occidentalismo. Le nuove ambizioni di Tōkyō in Asia, tra Washington e Pechino. Oltre la dottrina Yoshida. Il paese ‘che sa dire no’ dovrebbe guardare all’Europa.

La scacchiera mondo di MATSUOKA Seigo
Il sugoroku, gioco di percorso giapponese, è una metafora delle peculiarità socioculturali del paese. Le differenze con analoghi giochi cinesi illustrano due diverse concezioni geostrategiche. Le esperienze virtuali. La stanza del tè.

Piccolo glossario pratico

Il meglio è passato? Deciderà la demografia di Marco PANARA

Meno giapponesi, sempre più vecchi, e pochissimi immigrati. La tecnologia non basta a eccedere i vincoli strutturali che frenano l’economia giapponese. Dopo il decennio perduto, che cosa cambia e che cosa resta.

La rivoluzione dell'Internet mobile in Giappone di HORI Kazutomo Robert
Come dallo spirito della gente del Kansai è nata l’idea di un accesso alla rete dal telefonino. Il mercato e le industrie che rendono possibile collegarsi. Un diverso modello di business: perché in Giappone ha avuto successo e perché il mondo lo seguirà.

Petrolio e gas, un cappio al collo di UDŌ Shin’ya
Il Giappone importa quasi tutta l’energia che usa. La dipendenza dagli idrocarburi, provenienti soprattutto dal Medio Oriente, è un vincolo strategico e ambientale che minaccia la sicurezza nazionale. Il nucleare non è un jolly. Le fonti rinnovabili neanche.

Il mito infranto del paradiso kantiano di NAITŌ Mitsuhiro
Costituzione alla mano, il Giappone post-1945 è lo Stato anti-militarista e pacifista per eccellenza. Nei fatti, però, la ferrea alleanza militare con gli Stati Uniti ha comportato il riarmo. Sul quale ora Tōkyō fonda il suo rinnovato protagonismo.

Okinawa rivuole la sua terra di MATAICHI Seiji
La presenza militare Usa è sempre più incompatibile con l’equilibrio economico, sociale e ambientale dell’isola. I costi delle basi distorcono l’economia locale e frustrano l’imprenditoria. È ora che gli ‘amici’ americani se ne vadano.

Passato e presente del Tennō di TOKORO Isao
Al contrario dell’opinione comune, storicamente l’imperatore giapponese non è stato un monarca assoluto ‘all’europea’. Evoluzione della sua figura dall’èra Yamato alla restaurazione Meiji, fino ad oggi.

επιδερμα: Cambiare il Giappone si può di ISHIDA Yishihiro
già candidato nel 2007 alla presidenza della prefettura di Aichi ed ex sindaco di Inuyama.

PARTE II: UN MONDO A SÉ

Come nasce un giornale giapponese di DANNO Makoto
Uno sguardo al Chūnichi Shimbun, principale quotidiano della provincia di Aichi. La scelta delle notizie, l’impaginazione, le strategie di marketing, il network editoriale. La dimensione sociale e il delicato rapporto con ‘mamma’ Toyota.

Il sistema Iemoto di UMEWAKA Naohiko
Radici e meccanismi di un fondamentale statuto della tradizione giapponese, che si ritrova anche nel teatro Nō e nelle arti marziali. I maestri e la trasmissione delle ‘licenze’, le scuole e l’individuo. Il potere e l’estetica del vuoto.

Pianeta manga di IGORT
Viaggio tra i fumetti giapponesi attraverso il racconto di un autore occidentale, dall’epoca del massimo splendore al declino attuale. Le strisce come specchio dei traumi e delle aspirazioni del Sol Levante.

Scrittura e calligrafia di Roberto steve GOBESSO
L’esperienza di un occidentale nella pratica della calligrafia orientale. Un viaggio alla scoperta dei segni e dei significati delle antiche forme della scritture cinese e degli eventi storici attraverso i quali la cultura giapponese le ha importate e interpretate.

I Bōryokudan dalla vecchia anlla nuova Yakuza di MORISHITA Tadashi
Per gli Stati Uniti si tratta della ‘più grande organizzazione criminale al mondo’: la mafia giapponese è tuttora molto influente nella società e nella politica nipponiche. La struttura delle bande criminali e le loro tendenze attuali. Il modello Italia.

‘Mottainai', la via nipponica all'ecologia di KADA Yukiko
Il lago Biwa, nella prefettura di Shiga, come emblema del rapporto tra il Giappone e il suo habitat naturale. Dall’idillio pre-bellico al boom industriale del secondo dopoguerra, dai provvedimenti degli anni Settanta al ‘nuovo approccio’ dell’ultimo decennio.

Storie di Limes - Natale in Giappone di Amélie NOTHOMB

PARTE III: ESTREMO ORIENTE O ESTREMO OCCIDENTE

Abbiamo bisogno della Cina di DAN Ryūta
Sconcertato dalla vorticosa crescita economica del gigante asiatico, il Giappone non riesce a definire una strategia nei suoi confronti. Il peso delle diverse percezioni storiche. Non c’è alternativa alla collaborazione: l’imperativo è meno America e più Asia.

Fra T...