La Brigada continúa su lento avance a través de la niebla, enfrentándose a un nuevo e inesperado conflicto: ¿quién será digno de elegir el camino que guíe al resto de vuelta a casa?

Senda y Loon aprovechan para investigar el Voirandeer desde dentro y tratan de encontrar respuestas a sus enigmas, descubriendo al tiempo que viajar con un grupo de enanos criminales por una tierra desconocida y hostil quizás no fuera una idea tan buena.

Mientras tanto, la paciencia de Yaibed se agota ante la falta de colaboración por parte de las Hermanas y el menosprecio que le demuestran, por lo que decidirá recurrir a medidas desesperadas con tal de recuperar su fuente de poder...
Aunque para ello deban arder hasta las raíces del mundo.