La réédition intégrale d’une des oeuvres majeures de la bande dessinée québécoise. Red Ketchup n’a pas pris une ride depuis ses premières aventures en 1982. Personnage phare d’un tandem légendaire de la bande dessinée québécoise, Red Ketchup casse la baraque depuis plus de 30 ans. Godbout et Fournier signent avec lui une satire percutante de l'Amérique plus-que-profonde, sur trame d’aventures de tous les excès.

Ce deuxième volume reprend les histoires suivantes:

- Red Ketchup s’est échappé !
- Le couteau aztèque
- L’oiseau aux sept surfaces