"O mądrości rzeczy zmyślonych" napisał Orbeliani, jak wiadomo, w okresie, gdy był wychowawcą królewicza Wachtanga, co zostawiło wyraźne piętno na utworze.

Przede wszystkim więc jest to utwór o charakterze dydaktyczno-wychowawczym. Orbeliani rozwija w nim ideę absolutyzmu oświeconego, a za środek uzdrowienia stosunków społecznych i obyczajowych uważa oświatę i naukę, dlatego też tak gorliwie walczy o wszechstronny rozwój młodzieży, zarówno fizyczny jak i duchowy.

- prof. A. Baramidze (z Przedmowy)