Noe er galt i huset til familien Rosenquist. Klokkene tikker for sakte. Rosebedet er dekket av rim, selv i øsende regnvær. Og når en mystisk nøkkel merket «Vindeltorn» dukker opp, finner Lin en sprekk i kjellerveggen. En portal til en magisk verden ved navn Sylver.

I dette snødekte riket bor alle døde dyr som har elsket et barn. Lin blir til sin store glede gjenforent med sin kjære gråsidemus, Rufus. Sammen må de redde den forsvunne Vinterfyrsten hvis de skal berge Sylver fra invasjon og undergang.