Enri Emmot, che una volta era stato salvato da Ainz Ooal Gown ,e il farmacist a Nfirea, vivono nel villaggio di Carne sorvegliato dai goblin senza incidenti, ma c'è una nuova minaccia in arrivo a causa dello squilibrio nella foresta causato dall'assenza del Saggio Re della Foresta.