„- Jegyezze meg, kedves Martin, ölni mindennel lehet. Kivéve talán a kést, pisztolyt, mérget és hasonló alkalmatosságot, amelyekért a kiadók manapság már alig fizetnek. Itt legutóbb megöltek egy dél-amerikai bankárt, a ˝Rejtélyes sörnyitó˝ segélyével úgy, hogy ujjlenyomat sem maradt a szerencsétlenből.”

"- Azt hiszem, hogy őfelsége igazán csak látomás lehetett – nyugtatta meg Teddy, – koronadíszben nem szokás dzsungelben járni.
– És szmokingban igen?! Uram, mondhat akármit, tönkretettem a karrieremet! Egy király sem bocsátja meg, ha heringet vágnak hozzá. Ön szintén elmebeteg?
– Még nem tudom. Mindenesetre tartsunk össze."

Tartalom:
A detektív, a cowboy és a légió
Víkend a pokolban
A Halál fia