En Londerra, capital de la Liga Verde, la inspectora Tailwhisper se prepara para una visita rutinaria. No sospecha que está a punto de mezclarse en asuntos demasiado turbios para alguien de su tamaño.

¿Qué hay detrás del símbolo aparecido en la vieja factoría, escenario de crímenes tan espantosos? Tailwhisper, a base de lo que unos llaman cabezonería y otros fuerza de voluntad, arriesgará su propia vida en pos de la verdad, por muy peligrosa que sea, a través de una ciudad donde la convivencia entre sus habitantes es de todo menos sencilla.

Y es que en Londerra las personas son grandes, medianas y pequeñas; caminan erguidas y a cuatro patas; no todas tienen pulgares oponibles y muchas tampoco pueden asir. Donde no todo el mundo puede modular su voz, o ni siquiera hacerla audible para los demás, ha habido que buscar otras formas de comunicarse. Londerra pretende ser una ciudad para todos, pero no todos están dispuestos a colaborar.