¿A qué misteriosa región se referían Borges y Bioy Casares al hablar de Uqbar? ¿Cómo era esa fascinante enciclopedia a la que Borges pudo tener acceso y que dejaba al descubierto una trama secreta y la puerta a un mundo fantástico inimaginable? En el interior de este libro se resuelven gran parte de estos misterios. Los nombres de quienes han escrito un cuento a modo de entrada, eligiendo (o
inventando) una palabra, comprendida entre Hlaer y Jangr, en él son:
Argentina: Marina Closs
Bolivia: Gabriel Mamani Magne
Colombia: Lorena Salazar Masso
Costa Rica: Alejandra Marín
Cuba: Daneirys Machado Vento
Chile: Paulina Flores
Ecuador: Natalia García Freire
El Salvador: Michelle Recinos
España: Irene Reyes‐Noguerol
Guatemala: Rodrigo Fuentes
Honduras: Luis Lezama
México: Andrea Chapela
Nicaragua: Fátima Villalta
Panamá: Nicolle Alzamora
Paraguay: María Pía Escobar
Perú: Miluska Benavides
Puerto Rico: Carlos Fonseca
República Dominicana: Scarlet Sánchez
Uruguay: Gonzalo Baz
Venezuela: Leonardo Mendoza Rivero