Obschon Kommissar Kang weitere Steine in den Weg gelegt werden, verfolgt er beharrlich sein Ziel. Er will die Wahrheit mit aller Macht ans Licht bringen und die Korruption innerhalb der Polizei aufdecken, und wenn er diesen Weg allein gehen muss. Während sich die Lage auf dem Revier zuspitzt, verfolgt Je-oh seine ganz eigene Agenda und wittert eine Chance in der sich entwickelnden Dynamik im Rotlichtviertel. Mit Seong-rok an seiner Seite rückt ein weiterer Schritt nach oben in der Hierarchie in greifbare Nähe…