Musée d'Ethnographie de Genève, Théâtres d'Orient
Masques, Marionnettes, Ombres, Costumes

Trois grands courants coexistent en Asie. leur essor s'est fait, parallèlement à celui des principales traditions philosophiques et religieuses du continent, à partir des foyers que sont l'Inde, la Chine, le Proche et Moyen-Orient. Qu'ils recourent au jeu d'interprètes humains ou de substitue comme les figures d'ombres et les marionnettes, les théâtres d'Orient permettent aux populations les plus diverses de mettre en scène la relation complexe qu'elles entretiennent avec le sacré. Quels qu'en soient la nature et le sujet, ces récits constituent un inépuisable réservoir d'enseignements touchant aux domaines les plus divers de la culture : la sagesse et les vertus cardinales tout d'abord, l'éthique, la religion et les croyances populaires et enfin l'esthétique.

Le texte de ce livre s'efforce de leur rendre leur signification originelle en les replaçant dans le contexte des traditions dont ils sont issus.