Gloria’s moeder is jarig en Gloria wil haar verrassen met een echt bijzonder cadeau. Geld heeft ze niet, maar Gloria krijgt een geweldig idee: die oude vaas in de rommelkast kan ze ruilen tegen iets heel moois. Met de vaas onder de arm gaat Gloria de stad in, ze ruilt het ene ideale cadeau voor het andere. Maar het perfecte cadeau voor mama én Gloria zit er niet tussen, en het feest gaat al bijna beginnen…