Quem havia de imaginar que mesmo ao lado da zona onde montaram as tendas para o campo de férias se preparava um crime? E que os bandidos tinham aproveitado as galerias abandonadas de uma mina para montarem as suas máquinas infernais?
Nada disso passava pela cabeça das gémeas, do Pedro, do Chico e do João. Mas as actividades do campo de férias puseram-nos face a face com uma perigosíssima quadrilha.