Η Εμελίνα ήταν έτοιμη να τρυπώσει στο παλιό σπιτάκι της παραλίας όταν ο άντρας πρόβαλε μέσα από την ομίχλη μ' ένα ντόμπερμαν δίπλα του.
Ο Τζούλιαν Κόλτερ ήταν το ίδιο ήρεμος και απειλητικός με το σκύλο του και οι φήμες στο χωριό έλεγαν ότι είχε έρθει σ' αυτή την ερημιά για να κρυφτεί. Αλλά εκείνη ήταν απελπισμένη και ο Τζούλιαν ήταν ο μόνος που μπορούσε να τη βοηθήσει -με κάποιο αντάλλαγμα βέβαια.
Η Εμελίνα πίστευε ότι μπορούσε να πληρώσει όσα κι αν της ζητούσε -ως τη στιγμή που εκείνος της ζήτησε την ανταμοιβή του ...