Régis Duchesne a trouvé, dans les effets personnels de son père, mort il y a quelque temps, un album dans lequel sont rassemblées des coupures de journaux qui témoignent, sur plusieurs décennies, de crimes ayant eu lieu à Montréal. Accompagnant l’album, un étrange carnet noir, rempli de montants d’argent qui s’échelonnent sur la même période, et la mention d’un seul intermédiaire: CS. Obnubilé par sa découverte, Duchesne confie son inquiétude au sergent-détective Francis Pagliaro, de la SQ. Son père ayant été toute sa vie un comptable peu loquace, Régis craint qu’il ait été mêlé à des histoires louches...