Ao dobrar os sessenta anos, J. Rentes de Carvalho decidiu começar a escrever um diário. O espaço físico é o de sempre: Portugal, Holanda, Trás-os-Montes, Amsterdão — e aquele destino que ocupou grande parte da sua vida: regressar e partir, estar num lado e viver no outro, visitando permanentemente a pátria mesmo quando está longe dela. Isto permite-nos acompanhar o trajeto de um dos escritores portugueses mais singulares do nosso tempo. Acolhido com grande entusiasmo na Holanda entre leitores e críticos, premiado em Portugal, Tempo Contado - um fascinante diário escrito nos anos de 1994 e 1995 - matiza o relato factual com o estilo da melhor ficção do autor de Ernestina ou de A Amante Holandesa.