Dalla Patagonia al Messico, l'autrice racconta le migliaia di chilometri percorsi in treno, attraversando terre e popoli. "Leggendo le sue pagine, accorate senza mai perdere il risvolto ironico di certe situazioni o il profondo piacere del viaggiare, sembra di riavvertire gli odori". Così commenta Pino Cacucci, traduttore dell'opera assieme a Gloria Corica.